CV

KRAJOWE

2013–2022 kierownik grantu Komparatystyka wobec literatury narodowej: interpretacje, reprezentacje, translacje, realizowanego we współpracy z Department of Slavic and Baltic Languages and Literatures, University of Illinois at Chicago i wspieranym przez Narodowy Program Rozwoju Humanistyki.

2016–2022 główny wykonawca i współautor projektu Światowa historia literatury polskiej, wspieranego przez Narodowy Program Rozwoju Humanistyki (kierownik: prof. dr hab. Magdalena Popiel; główny wykonawca: Stanley Bill); we współpracy z ponad trzydziestoma badaczami z zagranicznych ośrodków naukowych.

2017–2021 kierownik grantu Comparative Heritage Studies (stworzenie nowego programu studiów magisterskich), finansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju (NCBiR) ze środków Unii Europejskiej (Program POWER)

2016–2020 wykonawca w zespole realizującym grant Narodowego Centrum Nauki Wiek teorii. Sto lat polskiej myśli teoretycznoliterackiej (dr Adela Kobelska, dr Joanna Jeziorska-Haładyj, dr Magdalena Szczypiorska-Chrzanowska, dr hab. Przemysław Pietrzak, prof. Michał Mrugalski, dr Artur Hellich), kierowanym przez prof. dr hab. Danutę Ulicką (Uniwersytet Warszawski). Jego celem była rekonstrukcja rozwoju polskiego literaturoznawstwa teoretycznego, pozwalająca wskazać jego specyfikę i oryginalność od momentu narodzin (1914) do chwili obecnej w perspektywie rodzimych, regionalnych i światowych obiegów historii intelektualnej.

MIĘDZYNARODOWE

2009–2017 kierownik polskiej sekcji międzynarodowego programu poświęconego studiom nad obszarami granicznymi: Cultural Studies in Literary Interzones (Ref. 159881-1-2009-1-IT-ERA-MUNDUS-EMJD), realizowanego przez konsorcjum 16 uniwersytetów (University of Bergamo, Jawaharlal Nehru University (Indie), University of Perpignan, Fluminese Federal University (Brazylia), University of Tübingen, University of Aix-Marseille 1, University of Barcelona, Brown University, Entre Rios National University (Argentyna), Iberoamerican University (Meksyk), Sorbonne Nouvelle, Paris 3, Paris Ouest University, Nanterre, European University of Petersburg, University of Sydney, University of Zurich, Uniwersytet Jagielloński) finansowanego przez Komisję Europejską. W jego ramach ponad 40 doktorantów miało możliwość odbycia studiów na 2 kontynentach, a niemal wszyscy obronili już swoje prace.

2014–2018 kierownik polskiej sekcji wieloletniego projektu badawczego SPeCTReSS: Social Practise, Cultural Trauma, and Reestablishing Solid Sovereignties, 7 Program Ramowy, Marie Curie Action, Komisja Europejska, PIRSES-GA-2013-612654, realizowanego we współpracy ośmiu instytucji: Trinity College, Dublin, Ruhr-Universität Bochum, University of Zagreb, University of Tartu, Jawaharlal Nehru University, New Delhi, University of São Paulo, Yale University, University of Tokyo i Uniwersytetu Jagiellońskiego. Projekt ten poświęcony został problematyce traumy kulturowej i postpamięci, a opierał się na współpracy badaczy literatury i kultury z socjologami, antropologami, politologami i przedstawicielami kilku innych dyscyplin inspirowanymi pracami socjologów z Yale (prof. J. Alexandra i prof. R. Eyermana, będących uczestnikami projektu) oraz polskiego uczonego prof. dra hab. Piotra Sztompki.

Udział w realizacji następujących projektów:

grantu Narodowego Centrum Nauki Od kroniki do filmu posttraumatycznego: filmy dokumentalne i artystyczne o Zagładzie, 2013-2015, kierownik: dr Tomasz Łysak, Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej UW, DEC-2012/07/B/HS2/01612, wykonawca (autor przekładów);

grantu Narodowego Centrum Nauki Literatura polska po 1989 roku w świetle teorii Pierre’a Bourdieu, 2011–2015, kierownik: dr Piotr Marecki, Instytut Kultury UJ, UMO-2011/01/D/HS2/05129, wykonawca (autor przekładów);

grantu finansowanego przez Narodowy Program Rozwoju Humanistyki, W stronę nowej humanistyki: polska pamięć kulturowa, 2012-2017, kierownik: prof. dr hab. Ryszard Nycz, Katedra Antropologii Literatury i Badań Kulturowych WP UJ, 11H 11026680, wykonawca (autor przekładów i autorskiego seminarium);

subsydium „Mistrz” Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej prof. dra hab. Michała Pawła Markowskiego, 2007-2009, w jego ramach powstała książka Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki, Kraków: WUJ, 2010;

grantu Sensualność w kulturze polskiej. Przedstawienia zmysłów w literaturze, języku i sztuce od średniowiecza do współczesności pod kier. prof. dra hab. Włodzimierza Boleckiego, 2010–2012, Instytut Badań Literackich PAN, encyklopedia multimedialna, ISBN 978-83-61552-46-8, wykonawca (autor hasła przekrojowego: ciało i cielesność w teorii przekładu literackiego), NCBiR NR17 0005 06/2009;